English   Контакти   Книги   Новини   RSS   Галерея   Телетайп   Населені пункти   Типи об'єктів   Топ-13   Блог   Guest-Up-Oh?  
Ужгород: Горянська ротонда
Зовні Горянська ротонда - церквиця досить скромна...
Зовні Горянська ротонда - церквиця досить скромна...
...проте всередині - неймовірні як на Україну мистецькі скарби. Фрески!
Фрески Горянської ротонди

Карта

Чарівний телефон, щоб відкрили церкву - і ви побачили фрески: +380 3125 6 14 50

 

Приміське село, що потопає в зелені садів, лежить на південно-східному краю Ужгорода, на південному схилі Радванської гори, що здіймається над східним берегом ріки Уж.

Добиратись туди маршруткою № 2 з площі Шандора Петефі (це центр міста). Їхати недовго - хвилин 10-15, але не проґавте зупинку - недалеко від цвинтаря, а то поїдете, як ми, в військове містечко.

Храм взимку видно вже з вікна маршрутки. Навіть якщо ви не просто на автівці, а на позашляховику, під'їхати аж до самої ротонди у вас не вийде. На вершину пагорба веде лише пішохідна доріжка.

Аж якесь над-враження навряд чи отримаєте, але галочку навпроти назви цієї пам'ятки в своєму записничку (хай навіть і уявному) поставити варто: прийшов, побачив... і пішов. Бо супер-цінна архітектурна пам'ятка, на жаль, переважну частину часу стоїть закритою. Я теж всередину потрапила не з першого разу. Фрески можна побачити під час недільних ранкових служб (ротонда віддана місцевій громаді УГКЦ).



Відомі Горяни своїм виноградарством. Легенда з старого путівника  Ужгородом розповідає, що виноградарство та виноробство на Закарпатті – та й взагалі в Дунайській котловині – починаються саме з Горян. Начебто сам Вакх одного разу під хмелем пересварився з богами на Олімпі. Він викликав своєю розпутною поведінкою гнів Зевса, який за кару зіслав його в країну варварську, в далекі Карпати, де в той час росли лише дикі ягоди терну. Та Вакх не розгубився. Він навчив місцевих поселенців – предків теперішніх жителів Горян – розводити виноград та отримувати з нього вино. І знову зажив весело, не сумуючи, на цей раз вже в товаристві простих смертних. Бачить Зевс, що поведінкою своєю вигнанець кидає тінь на богів, і хоче-не хоче, а змушений помилувати Вакха та повернути його знову на Олімп. Та люди справу, Вакхом почату, не кинули, і пішло виноградарство розвиватися по всьому Закарпаттю і далі – по всій Дунайській долині.

Про вино не скажу, а абрикоси та морва (шовковиця) поблизу ротонди ростуть велетенські і медово-солодкі.

Фото Андрія Чекмарьова, Москва

Та й не про виноградарство хотілось мені розповісти, а про славетну Горянську ротонду. В селі, на пагорбі, стоїть один з найдавніших пам‘ятників Закарпаття – храм св. Анни. (Г. Логвин писав про нього як про Миколаївський храм і відносив до Хустського району. Чомусь).

 

Закарпаття - та межа, де зустрічаються європейські кам'яні готичні або романські храми - і дерев'яні церквиці. Межа католицизму і ортодоксії, межа слов'ян та угорців, межа гір та рівнини. Горянська ротонда - чудовий символ цього прикордоння. Маленька, але міцна, скромна зовні - і багато декорована зсередини, вона живий свідок таких подій, дати котрих ми зазубрювали в школі на уроках історії.

З 1366 р. Горяни належали Другетам, відомому унгварському магнатському роду, та на той час романська ротонда вже була стара як ніч. Коли її точно звели, невідомо. І "точно" у даному випадку - це не про рік, це про століття. Може, ХІ-те. Може, наступне, ХІІ-те. В Угорщині є ще одна старовинна шестиконхова ротонда - в Карчі, тож дехто вважає, що храми є ровесниками. Ротонда з Угорщини була зведена за панування родини Аби - це 1279-1317 рр. З іншого боку, в той час споруду могли лише перебудувати. 

 

Храм складається з двох частин, з яких більш давня – східна - має заокруглену форму (тому й ротонда). Власне ротонда – невелика будівля діаметром 9 м. (за Логвиним – 8 м), з яких 2-2,5 м. приходяться на стіни. Ззовні це заокруглений шестикутник. З трьох вікон, споруджених в різний час, свій первісний вигляд зберегло лише східне (замуроване). Південне вікно знаходиться біля замурованого порталу, над яким зберігся трикутний орнамент. Перекриття ротонди – у вигляді склепіння, купол вкритий ґонтовим шестигранним шатром та підтримується шестигранним заокругленим барабаном. До романської ротонди з заходу в XIV ст. було прибудовано прямокутну передню частину в готичному стилі з дерев‘яною дзвіницею, яка була споруджена пізніше над головним порталом. Вікна та двері обрамлені грубо витесаними кам‘яними порталами. В результаті перебудови ротонда була перероблена на вівтарну частину збільшеного таким чином храму.

 

В ротонді та в готичній прибудові є фрески XIV - XV ст. в стилі проторенесансу. Зробили їх, мабуть, тірольські майстри після пожежі споруди в 1367 р. Не виключено, що попрацював тут хтось з північноіталійських майстрів проторенесансу: живопис фресок не площинний, фігури зображені в різних ракурсах. Кажуть, автори могли бачити роботи Джотто в Італії. А ще кажуть, схожі розписи були у храмах Падаль-Ком арівців та угорського поселення Лашкод.

Сюжети - біблійні: втеча з Єгипту, благовіщення, остання вечеря і так далі. Чомусь вважають, що місцева інтронізована Мадонна унікальна - бо, ніби єгипетська Мітра Осірісу, прикриває дитяті-Ісуса рота рукою. Ще чомусь придивляються до віслюка - і бачать у нього типовий фараонський макіяж очей (о боже), вперто не помічаючи схожі мистецькі прийоми у зображенні очей інших персонажів фресок. Благовіщення, Мадонну та розп'яття датують власне XV століттям. Видно, що їх кілька разів перемальовували, перш ніж Реформація не утвердилася на цих теренах, заталяпавши розписи вапном на кілька століть (їх же віднайшли аж у ХІХ столітті!). 

Розписи дуже потребують реставрації - і дуже потрібні туристам. Ротонду ж відгородили від основного об'єму храму скромним іконостасом, тож роздивитися все докладно досить важко (а це ще й і під час літургії, під перехресним вогнем злющих очей місцевих бабусь-парафіянок, котрим ваші фотоапарати і мобілки будуть більмом в оці).

 

Вище храму знаходяться розвалини великої будівлі палацового типу, які в народі називають “городисько”. За легендою, це руїни укріпленого монастиря військового ордену св. Павла, що поширював в цих місцях католицизм. Я бачила їх у 2003 р., а в 2021-му вже ні: там поруч виріс сучасний великий будинок, ходити ледь не по чужій приватній території не дуже хотілося. Ну і дощ, дощ догнав нас в Горянах - і змусив бігти крос вулицею Горянською до автобуса десь далеко внизу, під пагорбом.

В ясну погоду з Горян видно Токайські гори на заході, що блакитною вeрвечкою простяглися з півночі на південь.

Ще зображення:

Горянська ротонда. Фото з репринту книги 1929 року "Cirkevni pamatky na Podkarpatske Rusi" Богуміла Вавроушека (Ужгород, 2004)
Горянська ротонда. Фото з репринту книги 1929 року "Cirkevni pamatky na Podkarpatske Rusi" Богуміла Вавроушека (Ужгород, 2004)


З брошури проєкту „Tourist route to the common religious and cultural heritages”
Ескіз ротонди 1912 р.
З брошури проєкту „Tourist route to the common religious and cultural heritages”
План ротонди
З брошури проєкту „Tourist route to the common religious and cultural heritages”
Архівне фото ротонди
Архівне фото ротонди
Мадонна прикриває Ісусу ротик
Мадонна прикриває Ісусу ротик
Горянське розп'яття
Горянське розп'яття
Склепіння у фресках
Склепіння у фресках
Благовіщення. Горяни
Благовіщення. Горяни
Last Supper
Last Supper
Ротонду відділили іконостасом
Ротонду відділили іконостасом
Тут поруч фрески різного часу
Тут поруч фрески різного часу
Віконце і портал
Віконце і портал
Горяни з висоти
Горяни з висоти
Екскурсія до Ротонди
Екскурсія до Ротонди
З репринту "Cirkevni pamatky na Podkarpatske Rusi" Б. Вавроушека
Горянська ротонда. Фото з репринту книги 1929 року "Cirkevni pamatky na Podkarpatske Rusi" Богуміла Вавроушека (Ужгород, 2004)

"Замки і храми України" - некомерційний cайт, що підтримується фактично силами і ентузіазмом однієї людини. Допомогти проекту:
гривневий рахунок 4149439011000365

євровий - 5168757402858452

Patreon

Ваш внесок допоможе не зневіритися в тому, що роблю вже 20 років. Дякую.

Екскурсійний супровід у мандрівці Кам'янцем-Подільським, Поділлям та Західною Україною в цілому: kamienczanka@gmail.com

© All rights reserved.
Всі права на матеріали охороняються у відповідності до законодавства України.
Будь-яке використання матеріалів сайту можливе лише за попередньою узгодженністю
Розробник