English   Контакти   Книги   Новини   RSS   Галерея   Телетайп   Населені пункти   Типи об'єктів   Топ-13   Блог   Guest-Up-Oh?  
Дернів
Микитинська церква з 1666 року доживає останні дні.
Микитинська церква з 1666 року доживає останні дні.

Перевірка зору по-галичанському: що ви бачите на фото?

Костел в стилі конструктивізму - дивовижа для України. У вересні 2024 р. його виставили на продаж під виглядом "старої колекційної цегли". Після обурень небайдужих оголошення прибрали, та чи врятує це костел?
Костел в стилі конструктивізму - дивовижа для України.

Що на фото, народе?

Костел?

Точно? А придивіться. Бо у вересні 2024 р. цю споруду продавали під виглядом "старої колекційної цегли". (див. збережений паном Олексою Правдичем скрін праворуч).

До вирію з Івасиком-Телесиком.

Карта

 

Це поруч з Кам'янкою-Бузькою, якихось півтора кілометри від траси непоганою дорогою, але це закинутий, забутий світ (населений приблизно 800 мешканцями :)). Спочатку буде костел, зведений в 1930-х в досить вже консервативному на той момент стилі конструктивізму. Для України конструктивістський костел - справжня дивовижа. От ви багато таких храмів знаєте? Крім Переможного і недобудованого костелу у Львові відразу й не згадаєш інших прикладів. Кажуть, храм навіть не встигли освятити - почалася Друга Світова.

UPD з 2020 року: У костелу в Дернові є принаймні два брати-близнюки у Тернопільській області. Це також покинуті храми у селах Мала Лука на Гусятинщині та Острові під Тернополем - у останньому взагалі житло зараз - і це, здається, єдиний такий випадок в країні (хоча в світі непотрібні храми масово переробляють і під апартаменти, і під готелі). Всі споруди були побудовані за типовим проектом архітектора Альфреда Маєвського (Alfred Majewski).

В колгоспні часи, здається, костел використовували як якесь господарське приміщення, зараз стоїть покинутий край села.

Всередині храму.

Хоча головна цікавинка села - не незвичний приземкуватий костел, а церква з - увага! - 1666 року. Компактна і позбавлена прибудов, невелика (13,5 на 6,3 м всього), неймовірно справжня. А в якому місці стоїть! Над потічком Кам'янка, на невеликому підвищенні. В таких місцях будували оборонні двори і замки. В Дернові ж поставили храм.

 

Закинута (ще донедавна) пам'ятка знаходиться на території не менш закинутого дитячого садка (от вам і орієнтир для пошуку). Ключі від храму можна взяти в отця Нестора, мешканця плебанії-садочку. Навколо храму каруселі, через які проросли деревця (ох як же це символічно!), дерев'яні скульптурки і експресивний Івасик-Телесик верхи на лебедях. В самому садку давно вже плебанія, новий - рожевий і величезний - храм - стоїть через дорогу, а Микитинська церква... Ну а що? Вона маленька, стара, в неї протікає дах. Згодиться для складу дитсадочкових шафок, не більше.  

Але ж Микитинська церква - гармонійна красуня поважного віку! Тризрубна і одноверха сестра десятків схожих храмів Галичини (от як в Кам'янці-Бузькій, Вислобоках чи в Жовкві), вона все-таки має тільки свою, власну індивідуальність. І ну дуже вже поважний вік. Покинути напризволяще таку бабусю - сором для країни. Те, що церква дожила до наших часів, сяк-так пов'язано з тим. що в радянські часи вона працювала хай і не за фахом, але на користь громаді: тут був музей. Зараз... Зараз немає в храму покровителів (кажуть, до Другої світової греко-католицьким храмом опікувались поляки-власники села, родина Вислоцьких).

 

Церкву ремонтували в 1977 р.  (архітектор Б.Я. Кіндзелевський) на гроші, зібрані на марки Товариства охорони пам'яток (люди під тридцять і старші мають ті марки пам'ятати - їх розповсюджували в школах і на заводах, та скрізь). Перекрили гонтом - тоді до реставрацій ставилися серйозно. Але не зовсім: ґонт був не колотий, а рублений. От і зогнив за двадцять з лишком років.

Чотиритомник сухо повідомляє, що храм споруджено з соснових брусів, дах гонтовий, а широке піддашшя підкреслює горизонтальне членування пам'ятки, що в інтер'єрах центральний простір висотно розкритий до зенита глави. Лише останнє речення писав, здається, не робот: "Пам'ятка належить до числа досконалих споруд народної архітектури галицької школи". Україні не потрібні досконалі пам'ятки - інакше дернівська церква була б в іншому стані і статусі. А так... Тризну по ній відправлять лебеді з Івасиком. Більше нікому.

 

Ще років п'ять тому здавалося, що до нової реставрації дожити церкві не вистачило б сил. Але ж дожила! Хоча саму лише проектну документацію на відновлення виготовляли шість років — з 2010-го по 2016-тий. А з серпня 2016 р. в Дернові нарешті почалися роботи. Мільйон гривень для храму збирали всім миром. У квітні 2018 р. святиня знову перетворилася на красуню. Її почали включати у туристичні маршрути. Тож все у Дернові буде добре. І так і має бути.

 

 



Перша пам'ятка села - конструктивістський костел.
Перша пам'ятка села - конструктивістський костел.
Костел у Дернові в 2024 р. хочуть розібрати на цеглу
Костел у Дернові в 2024 р. виставили на продаж
Микитинська церква вражає гармонійністю.
Микитинська церква вражає гармонійністю.
Вона чудова.
Вона чудова.
Замість вівтаря - діорама.
Замість вівтаря - діорама.
Були б яблука біля церкви молодильними...
Були б яблука біля церкви молодильними...
Садок церкву не пережив.
Садок церкву не пережив.
Триповерхове гніздо на плебанії
Триповерхове гніздо на плебанії
В баскетбол вже нікому грати.
В баскетбол вже нікому грати.
Телесик і нова церква.
Телесик і нова церква.
Біля церкви - павільон неіснуючого садочка.
Біля церкви - павільон неіснуючого садочка.

"Замки і храми України" - некомерційний cайт, що підтримується фактично силами і ентузіазмом однієї людини. Допомогти проекту:
гривневий рахунок 4149 5100 9101 3567

євровий - 5168757402858452

Patreon

Ваш внесок допоможе не зневіритися в тому, що роблю вже 20 років. Дякую.

Екскурсійний супровід у мандрівці Кам'янцем-Подільським, Поділлям та Західною Україною в цілому: kamienczanka@gmail.com

© All rights reserved.
Всі права на матеріали охороняються у відповідності до законодавства України.
Будь-яке використання матеріалів сайту можливе лише за попередньою узгодженністю
Розробник